Ministry of Hajj
Ministry of Hajj
Ministry of Hajj
Hajj Notices

Directives réglementant les affaires du pèlerinage

Pour une version PDF intégrale de ce document, cliquez ici

Le ministère du Pèlerinage du royaume d’Arabie saoudite est heureux de vous fournir un guide expliquant les directives qui devront être suivies par les missions du Hadj ou ceux qui les représentent, ainsi que les obligations et droits don’t jouissent les pèlerins par rapport aux services qui leur sont assurés à La Mecque, dans les lieux saints, à Médine, ainsi que qu’aux points d’arrivée dans le Royaume, qu’ils arrivent par voie aérienne, terrestre ou maritime. Ce guide explique également les devoirs des Établissements nationaux de Tawafa et de l’Établissement national des guides, ainsi que les rôles de l’Office des agents réunis et de l’Office des responsables de la distribution d’eau de Zamzam. Il donne des informations sur les droits payés par les pèlerins aux Établissement de Tawafa, à l’Établissement national des guides et à l’Office des agents réunis, ainsi que sur les remboursements des frais de transport entre Djeddah, La Mecque, Médine et les lieux saints. Le ministère du Pèlerinage attend également des ministères concernés dans les pays islamiques et des missions du Hadj qu’ils jouent un rôle actif en œuvrant dans l’intérêt de leurs pèlerins, notamment en ce qui concerne leur éducation dans leur pays respectif au sujet des rituels et principes éthiques du Hadj, et qu’ils prennent les mesures adéquates afin de les guider et de les instruire pour qu’ils puissent accomplir correctement les rituels du Hadj, en conformité avec les préceptes de la charia. Il convient également que les pèlerins prennent connaissance, avant de quitter leur pays, de la vie en Terre sainte. Ils devront, entre autres, avoir une idée du niveau de vie et être conscients de leurs devoirs envers la Terre sainte, ainsi que de l’obligation de maintenir son caractère sacré et sa propreté et de respecter sa sécurité, en obéissance aux paroles d’Allah : « Et quiconque exalte les injonctions sacrées d'Allah, s'inspire en effet de la piété des cœurs.»

Le ministère du Hadj confirme, tout en étant conscient de son devoir et en invoquant le concept du bien auquel aspire le gouvernement du Gardien des deux saintes mosquées, que les Établissements nationaux chargés des affaires du Hadj et tout le personnel du ministère du Hadj devront se montrer à la hauteur de leurs responsabilités, car l’État tient à veiller à ce que les pèlerins se dirigeant vers la maison sacrée d’Allah et les visiteurs de la mosquée du noble prophète, sur lui la paix, bénéficient des meilleurs services possibles. Nous prions Allah le Tout-puissant, lui qui est si attentif et sensible aux invocations des hommes, d’accepter la dévotion et les sacrifices des pèlerins et souhaitons à ces derniers de rentrer sains et saufs sans leur pays respectif.