Aller au contenu
Guide indépendant. Nous ne sommes ni le ministère du Hajj et de la Omra, ni un organisme public. Sites officiels →
Hajj

Arafat et le jour d'Arafat

Le 9 Dhou al-Hijja, tous les pèlerins se rassemblent dans la plaine d'Arafat, à environ 20 kilomètres à l'est de La Mecque, pour se tenir devant Dieu de midi jusqu'au coucher du soleil. Sans cette station, le wuquf, il n'y a pas de Hajj, et beaucoup de pèlerins décrivent cet après-midi comme les heures les plus émouvantes de leur vie.

Pourquoi Arafat est essentiel

La station à Arafat est un pilier du Hajj dans toutes les écoles, et le Prophète a résumé tout le pèlerinage par ces mots : le Hajj, c'est Arafat. C'est ici, lors de son pèlerinage d'adieu, qu'il a prononcé le sermon où il a parlé du caractère sacré de la vie et des biens, des droits des femmes et de l'égalité des croyants. Notre récit de la formation du pèlerinage en dit plus sur ce voyage.

L'après-midi ne suit aucun rituel fixe. Les pèlerins prient, récitent le Coran, demandent pardon et font de longues invocations pour eux-mêmes, leur famille et les autres, dans n'importe quelle langue. Beaucoup dressent à l'avance la liste des personnes et des demandes qu'ils veulent se remémorer.

Wuquf, waqfa et jour du Hajj

Wuquf, parfois écrit waqf ou waqfa, est le mot arabe pour « se tenir debout » ou « s'arrêter ». Au Hajj, il désigne le temps passé dans la plaine d'Arafat le 9 Dhou al-Hijja. Le jour lui-même s'appelle le jour d'Arafat, ou Yawm Arafa. Malgré le mot, les pèlerins ne sont pas obligés de rester debout : ils peuvent s'asseoir, s'agenouiller ou se reposer à l'ombre de leur tente, du moment qu'ils sont à l'intérieur des limites.

Quand on parle du « jour du Hajj », on pense en général à celui-ci. Les rites s'étalent sur plusieurs jours, comme le montre la page jour par jour, mais c'est le 9 que le pèlerinage est accompli ou manqué. Selon la plupart des savants, un pèlerin qui n'arrive à Arafat que dans la nuit suivante, avant l'aube du 10, peut encore remplir le pilier.

Le jour d'Arafat pour ceux qui ne sont pas au Hajj

Pour des millions de musulmans restés chez eux, ce jour est l'un des meilleurs de l'année. La plupart des savants jugent recommandé de jeûner le 9 Dhou al-Hijja pour ceux qui n'accomplissent pas le Hajj. Cela repose sur un récit rapporté dans le Sahih de Mouslim, d'après Abou Qatada : on demanda au Prophète ce qu'il en était du jeûne du jour d'Arafat, et il répondit qu'il efface les péchés de l'année passée et de l'année à venir. Les savants y voient en général les péchés mineurs, et demandent le repentir pour les autres. Ce jeûne n'est pas une obligation.

Les pèlerins présents à Arafat sont dans une autre situation. Un récit de Sahih al-Bukhari raconte que, les gens réunis à Arafat ne sachant pas si le Prophète jeûnait, on lui envoya un bol de lait, qu'il but devant eux. La plupart des savants conseillent donc aux pèlerins de ne pas y jeûner, afin d'avoir la force de prier et d'invoquer pendant le long après-midi. Les avis sur le statut exact varient selon les écoles : demandez au savant de votre groupe.

La date dépend de la lune. En 2026, l'Arabie saoudite a fixé le jour d'Arafat au mardi 26 mai. En 2027, il est prévu le samedi 15 mai. Beaucoup de musulmans ailleurs suivent l'observation de leur propre pays et jeûnent parfois un jour plus tard. Les deux pratiques sont courantes ; la page dates du Hajj donne les jours prévus jusqu'en 2030.

Horaires et limites

Les pèlerins quittent Mina après le lever du soleil le 9. Le temps de la station commence à midi selon la plupart des savants et dure jusqu'à l'aube du 10 ; être à l'intérieur d'Arafat pendant une partie de ce temps suffit à remplir le pilier. Les pèlerins qui arrivent de jour doivent rester jusqu'au coucher du soleil. Les écoles hanafite et hanbalite considèrent un départ plus tôt comme le manquement à une obligation, l'école chafiite comme le manquement à un acte recommandé, et l'école malikite estime qu'être présent pendant une partie de la nuit est en soi essentiel. L'école hanbalite fait aussi commencer ce temps à l'aube du 9.

Arafat a des limites bien marquées, signalées en plusieurs langues. La vallée de Ourana, le long de sa bordure ouest, est en dehors, tout comme la partie avant de la mosquée Namira. Les groupes installent leurs camps bien à l'intérieur, mais si vous vous éloignez, vérifiez les panneaux : se tenir hors des limites ne compte pas.

La mosquée Namira et Jabal al-Rahma

La mosquée Namira se trouve du côté ouest de la plaine, là où, selon la tradition, le Prophète s'est reposé avant son sermon. Chaque année, un sermon y est prononcé à midi, puis les prières de Dhohr et d'Asr sont accomplies ensemble et raccourcies. Il est diffusé et traduit en de nombreuses langues : la plupart des pèlerins le suivent donc depuis leur tente et prient avec leur propre groupe.

Jabal al-Rahma, le mont de la Miséricorde, est une petite colline de granit du côté est de la plaine, surmontée d'un pilier blanc. Le Prophète s'est tenu près de son pied pendant son pèlerinage. L'escalader ne fait pas partie des rites, et les savants mettent en garde depuis longtemps contre le fait de le traiter comme tel.

Supporter la chaleur

Le Hajj tombe actuellement à la fin du printemps et au début de l'été, et Arafat offre peu d'ombre naturelle. Ces dernières saisons, les températures ont souvent dépassé 40 °C, et en 2024, plus de 50 °C ont été relevés à La Mecque. L'épuisement dû à la chaleur et le coup de chaleur représentent des risques graves pendant cette journée.

Restez à l'intérieur ou à l'ombre pendant les heures les plus chaudes, buvez de l'eau régulièrement sans attendre d'avoir soif, utilisez une ombrelle et mangez léger. Les pèlerins âgés et ceux qui souffrent de problèmes cardiaques, rénaux ou de diabète doivent suivre de près les conseils de leur médecin et de l'équipe médicale de leur groupe. Les pages santé du pèlerin et météo à La Mecque expliquent les signes d'alerte et ce que peuvent faire les centres de soins sur place.

Le départ vers Muzdalifa

Au coucher du soleil, la plaine se vide en direction de l'étendue découverte de Muzdalifa, lors du départ appelé nafra. Les pèlerins ne prient pas le Maghrib à Arafat mais le retardent jusqu'à leur arrivée. Le trajet ne fait que quelques kilomètres, mais il peut prendre de nombreuses heures en bus : restez avec votre groupe et gardez votre bouteille d'eau pleine.

Sources

Page mise à jour le 2026-11-21