Aller au contenu
Guide indépendant. Nous ne sommes ni le ministère du Hajj et de la Omra, ni un organisme public. Sites officiels →
Lieux

Masjid al-Qiblatayn

Masjid al-Qiblatayn signifie la mosquée des Deux Qiblas. Elle se trouve au nord-ouest de Médine, et la tradition la relie au moment où le Prophète et ses compagnons cessèrent de prier vers Jérusalem pour prier vers la Kaaba. C'est une étape habituelle des visites des lieux historiques de Médine.

Le changement de qibla

Pour les premiers musulmans, à La Mecque puis durant les premiers mois à Médine, la prière était orientée vers Jérusalem. On rapporte pourtant que le Prophète souhaitait faire face à la Kaaba, la maison bâtie par Ibrahim et Ismaïl. Le Coran répond dans la deuxième sourate : « Nous te voyons tourner ton visage vers le ciel ; Nous allons donc t'orienter vers une qibla qui te plaira. Tourne ton visage vers la Mosquée sacrée » (2:144). Les versets voisins, 2:142 à 2:150, expliquent que la direction est une mise à l'épreuve de l'obéissance et qu'à Dieu appartiennent l'Orient et l'Occident.

Les récits les plus anciens, comme celui d'al-Bara' ibn Azib rapporté dans le Sahih d'al-Boukhari (numéro 399), disent que les musulmans avaient prié vers Jérusalem pendant seize ou dix-sept mois après l'Hégire. En comptant depuis l'arrivée à Médine en 622, on arrive au début de 624, soit la deuxième année du calendrier islamique. Certains auteurs plus tardifs donnent le mois de Rajab, d'autres celui de Chaabane ; vous verrez donc des dates légèrement différentes.

L'histoire de la mosquée

La mosquée appartenait aux Banou Salama, un clan des Ansar. Selon une tradition, le Prophète leur rendait visite, ou dirigeait la prière de midi, quand la révélation vint, et lui et l'assemblée se retournèrent en pleine prière. Parce qu'ils avaient prié dans deux directions au cours d'une même prière, le lieu fut appelé la mosquée des deux qiblas.

Les récits ne concordent pas tous. Un autre récit bien connu, dans le Sahih d'al-Boukhari (numéro 403), dit que des gens de Quba accomplissaient la prière de l'aube quand un homme vint leur annoncer que le Prophète avait reçu l'ordre de faire face à la Kaaba, et ils se tournèrent. Historiens et savants ont tenté de concilier ces récits de diverses façons, par exemple en disant que la nouvelle a circulé d'une mosquée à l'autre le même jour, ou que le changement a eu lieu dans la mosquée du Prophète lui-même. Les savants ne s'accordent pas sur le lieu exact de la première prière dans la nouvelle direction, et cette mosquée est celle que la tradition y associe le plus fortement. Voyez aussi la mosquée de Quba.

Le bâtiment au fil du temps

La mosquée que l'on voit aujourd'hui est moderne, et peu de la structure d'origine subsiste. Des sources locales mentionnent des réparations de sa toiture sous les gouverneurs mamelouks à la fin du XVe siècle (893 de l'Hégire), puis à l'époque ottomane, au milieu du XVIe siècle (950 de l'Hégire), sous Soliman le Magnifique. Sous le pouvoir saoudien, elle a été rénovée dans les années 1930, puis presque entièrement reconstruite et agrandie en 1987 (1408 de l'Hégire), sous le règne du roi Fahd. Le bâtiment actuel a deux minarets et deux coupoles. Les détails des travaux plus anciens sont moins bien documentés que la reconstruction de 1987 ; considérez donc les dates anciennes comme approximatives.

La visite aujourd'hui

La mosquée se trouve au nord-ouest de la ville, à environ 4 km de la Mosquée du Prophète, et l'on s'y rend facilement en taxi. On la combine souvent avec Quba et le mont Uhud lors d'une excursion de demi-journée sur les lieux historiques. C'est une mosquée en activité : on peut y accomplir les prières obligatoires ou surérogatoires, et elle est ouverte aux hommes et aux femmes. Les visiteurs qui entrent y prient en général deux rak'a, comme il est recommandé de le faire en entrant dans toute mosquée.

Aucun rite du Hajj ou de la Omra n'y est attaché, et la visite n'est pas obligatoire. Respectez les heures de prière : la mosquée peut être très fréquentée après les prières obligatoires et par les groupes. La photographie est en général tolérée hors des heures de prière ; demandez au personnel en cas de doute. Les horaires et les conditions d'accès changent ; renseignez-vous sur place.

Sources

Page mise à jour le 2026-11-21